literary and creative translator – copy editor – artist – book designer


As someone who got into literary and creative translation/editing within two years of working full-time as a translator, here’s what I learned. Be (or become) good at what you do. Okay, there’s more to it. Be better than 95% at what you do and love what you do. With every step and project you work … Read more

Web design inspiration: top 10

It’s been more than 8 years since I created my first WordPress website. Typical story: found / purchased a premium theme, spent weeks customizing it and learning many new things in between. Everything I learned back then soon enough led me to what became my first side hustle – assisting others with their WordPress websites. … Read more